该展览得到了贝齐·罗斯之家之友的支持。
Kitsch“kich”，名词，德语：出于商业原因而为了迎合大众品味而制造的花哨或毫无价值的物品。
什么是媚俗？ 这是一个小饰品，一个小摆设，一个小玩意。 就像你仪表板上的草裙舞女孩一样，媚俗是一种迷人的、廉价的、俗气的、感伤的东西。 一个多世纪以来，贝特西·罗斯的名字和肖像一直被用来庸俗地为各种制成品做广告，从可预测的到随意的。 尽管罗斯本人的形象已不复存在，但贝特西·罗斯的理想化版本却通过这种媚俗从美国文化中诞生。 罗斯被描绘成一个小孩、一个年轻的女人、一个年长的女人，甚至是一只老鼠和一个巨魔。 对贝特西·罗斯 (Betsy Ross) 外表的诠释也多种多样，就像她在本次展览中展示的各种产品和广告中的使用方式一样多种多样。
一个偶像的诞生，1882-1929
贝齐·罗斯故居 (Betsy Ross House) 收藏中最古老的庸俗物品是一张 19 世纪末的内阁卡片照片，上面有一幅贝齐·罗斯 (Betsy Ross) 的肖像画。 这些内阁卡作为纪念品以 25 美分的价格出售，可能在阿米莉亚·蒙德酒馆 (Amelia Mund's Tavern) 出售，这是阿米莉亚·蒙德酒馆 (Amelia Mund's Tavern)，这是在 239 年正式成为美国国旗屋之前占据拱门街 1898 号的最后一家企业。这一肖像取自富兰克林·J.雷加特 1878 年出版的著作《第一面美国国旗的历史和贝齐·罗斯的爱国主义》。
同年，拱门街摄影师 R. Newell & Son 于 1882 年拍摄了贝齐·罗斯故居 (Betsy Ross House) 的一张照片，其中展示了这幅画的放大版本，覆盖了一楼的窗户。 据传说，罗斯当时在世的亲戚不喜欢这种对他们后裔的描绘。 他们认为该图像没有吸引力且不准确。
进入 20 世纪，同一图像的迭代继续被使用。 1920 年代 Buffalo Specialty Company 的液体单板抛光剂广告（右）为买家提供了机会，如果他们联系该公司索要一瓶抛光剂试用装，就有机会获得源自原画的“稀有”印刷品。 他们只要求额外支付 10 美分，用于支付接收瓶子和打印的包装和运输费用。
到了 20 世纪初，不同的公司对罗斯的形象进行了各自的解读，用于商业用途。 明信片、乐谱和像扇子这样的短暂物品都以不同版本的罗斯为特色。 除了著名旗帜制造商的肖像外，贝齐·罗斯之家本身也成为贝齐·罗斯媚俗的焦点对象。 Betsy Ross 收藏中的第一个例子是一个小盘子，其中包含艺术家对 1778 年 Betsy Ross House 外观的诠释。
主题： 鞭炮明信片
创建者： 拉斐尔塔克父子
日期： 1910-1920
尺寸： 5.5“x 3.5”
主题： 贝特西·罗斯进行曲民谣
创建者： 巴特利·科斯特洛和 J·弗雷德·赫尔夫
地点： 纽约市，纽约州
日期： 1910
尺寸： 10.625“x 13.5”
主题： 美国国徽
创建者： 哈里·J·林肯
地点： 威廉斯波特，PA
日期： 1923
尺寸： 9.25“x 12.25”
主题： 贝特西·罗斯 范
创建者： 乔治·P·迪芬德弗
地点： 宾夕法尼亚
日期： 1909-1930
尺寸： 7“x 13”
主题： 贝特西·罗斯故居纪念品盘
创建者： 未知
日期： C。 1925
尺寸： 5“x 5”
主题： 贝特西罗斯雪茄雪茄盒
创建者： F.X史密斯父子公司
地点： 宾夕法尼亚州麦克谢里敦
尺寸： 5的“X 4”X 6“
主题： 贝特西·罗斯雪茄广告
创建者： 瓦伦丁父子公司
地点： 宾夕法尼亚州 费城
日期： C。 1900
尺寸： 20“x 24”
AS 瓦伦丁父子雪茄
一些最早的贝齐·罗斯媚俗采取了主要针对男性受众的广告形式，特别是雪茄广告。 对于这些公司来说，罗斯体现了他们对传统、诚实和爱国主义等美国价值观的看法，他们希望自己的产品也能代表这些相同的价值观。 第一家利用罗斯形象的雪茄公司是 AS Valentine & Sons。
AS Valentine & Sons 由 Adam S. Valentine（1824-1899 年）创立。 1831 年，1848 岁的瓦伦丁开始了他的烟草贸易职业生涯，当时他在宾夕法尼亚州雷勒斯堡的亚伯拉罕·哈纳 (Abraham Harner) 雪茄工厂担任脱烟工。 两年后，他开始为哈纳卷制雪茄。 24 年，19 岁的瓦伦丁在宾夕法尼亚州沃梅尔斯多夫开设了自己的雪茄工厂。 7 世纪下半叶，瓦伦丁的生意不断发展，他的业务扩展到其他城镇，最终在费城的第 1899 街和拱门街开设了一家企业。 。 他还扩大了自己的业务，将他的儿子纳入其中，正式成为 AS Valentine & Son。 1905 年瓦伦丁去世后，他的儿子乔治·瓦伦丁接管了公司。 到 XNUMX 年，该公司经营着四家工厂，每月总产量为 XNUMX 万支雪茄。 他们甚至还有自己的棒球队！
家庭主妇贝特西，1930-1959 年
到了 1930 世纪 XNUMX 年代，广告商开始使用 Betsy Ross 的名字和形象来销售食品、缝纫针、美容用品和其他家居用品等产品。 贝特西·罗斯的这一新形象象征着理想化的美国社会特征：好妻子和家庭主妇。
（左及上）
主题： 贝特西·罗斯葡萄汁食谱手册
创建者： 塞拉葡萄园
地点： 加利福尼亚州里德利
日期： 1940-1960
尺寸： 2.75“x 4.5”
主题： 橡胶头发夹
创建者： 卢锡产品
日期： C。 1940
主题： 贝特西·罗斯缝纫针
创建者： 美国针头新奇公司
地点： 伊利诺伊州 芝加哥
日期： 20世纪初
利用罗斯的形象来销售缝衣针也许是显而易见的，但无论对于缝纫用品乃至设备生产商来说，这都是明智的营销策略。 尽管罗斯的职业是室内装潢师，但此时他已成为美国文化中最知名的女裁缝之一。 使用她的形象意味着公司产品的世代相传的品质。
Plunkett-Jarrell 杂货店和咖啡烘焙店
阿肯色州小石城的 Plunkett-Jarrell Grocers and Coffee Roasters 是最早在其产品中利用 Betsy Ross 形象的食品公司之一。 Plunkett-Jarrell 出售 Betsy Ross 品牌茶和一系列 Betsy Ross 品牌干香草。 Plunkett-Jarrell Grocers 由 William B. (WB) Plunkett (1859-1948) 和 JT Jarrell 于 1899 年创立。到 1923 年，Plunkett-Jarrell 在阿肯色州 10 个不同城镇开设了分店。
Plunkett-Jarrell Grocer 的 Betsy Ross 品牌茶于 1912 年首次打出广告。该广告的特色是罗斯坐在沙发上，制作了一面旗帜，头顶上方写着“Queen of All”字样。 1919 年的一则广告以 Betsy Ross 形象为特色，与 Betsy Ross 品牌茶罐最容易辨认。 此时，茶有红茶和绿茶两种。
1927 年，贾雷尔放弃了杂货业务，并将公司交给了 Plunkett。 Plunkett 又经营了这家连锁店二十年，直到 1948 年去世，将公司留给了他的儿子 Ralph。 1954 年 Ralph 去世后，Plunkett-Jarrell 于 1955 年被石油巨头温思罗普·洛克菲勒 (Winthrop Rockefeller) 收购。次年，小石城分店永久关闭，这意味着 Betsy Ross 品牌茶的终结。
主题： 贝特西罗斯品牌茶叶罐
创建者： 普朗克特-贾雷尔杂货公司
地点： 阿肯色州小石城
日期： C。 1930
尺寸： 3.5的“X 2.5”X 1.5“
贝特西二百周年纪念，1960-1979
1876年，百年纪念热席卷全国。 在费城，为了纪念美国成立 100 周年，在费尔蒙特公园举办了百年纪念博览会，贝齐·罗斯 (Betsy Ross) 在她活着的亲戚的帮助下，作为 13 星国旗的制作者，开始在美国文化中传播。 100年后的100周年纪念是比XNUMX年前的百年纪念更大的全国性活动。 自然，贝特西·罗斯是这种爱国热情的焦点。 对她的肖像的不同诠释出现在各种产品上，例如水杯、威士忌醒酒器和 Betsy Ross Pez 饮水机。
从 1950 世纪 1960 年代和 XNUMX 年代开始，Betsy Ross 品牌的产品变得更加俗气。 Betsy Ross 品牌在美国文化中根深蒂固，她的肖像开始出现在意想不到的地方，针对男人、女人、儿童，甚至整个家庭。 与之前其他 Betsy Ross 品牌产品不同，Betsy Ross 棋盘游戏、Betsy Ross 娃娃的推出和 Betsy Ross 糖果银行等产品都花哨且商业化。
以贝特西·罗斯为特色的食品包装也发生了变化。 她不再是一个穿着殖民地服装的年轻、果断的女人，而是一个名叫贝特西的年轻女孩，在面包包装上和她的男朋友罗斯在一起。 与真人相比，这种对贝特西·罗斯的丰富多彩和卡通化的诠释也许是迄今为止最遥远的表现。 除了名字之外，贝特西和罗斯的面包与室内装潢商几乎没有什么联系。
奥尔特利布啤酒厂
费城的奥特利布啤酒厂 (Ortlieb Brewery) 是为二百周年纪念推出特别版啤酒的啤酒公司之一。 Ortlieb's 由内战老兵 Trupert Ortlieb 于 1869 年创立，他自 1248 年以来一直在日耳曼敦大道和第三街 1866 号生产啤酒。Ortlieb 在此继续经营业务，直到 1879 年搬到第三街北 845 号，该地点不断发展壮大包围整个块。 1866 年至 1898 年间，Ortlieb 以多个不同的名称经营公司，但于 1899 年正式更名为 Ortlieb，以纪念 Trupert 的长子 Henry F. Ortlieb。
主题： Ortlieb 啤酒厂 Betsy Ross 二百周年纪念罐（右）
创建者： 奥尔特利布啤酒厂
地点： 宾夕法尼亚州 费城
日期： 1976
特鲁珀特于 1901 年退休，亨利接管了啤酒厂，与他的五个兄弟约瑟夫、威廉、弗雷德里克、乔治和阿尔伯特一起工作。 1936 年亨利去世后，约瑟夫 (Joseph) 成为公司总裁，并见证了禁酒令结束后公司历史上最繁荣的时代之一。 Ortlieb's 继续在 Ortlieb 家族内经营，直至 1981 年被出售。
Betsy Ross House 13 周年纪念罐是他们为庆祝国家成立 200 周年而推出的 XNUMX 种不同罐头系列的一部分。 二百周年纪念罐的想法是亨利·F·奥尔特利布 (Henry F. Ortlieb) 的侄孙亨利·A·奥尔特利布 (Henry A. Ortlieb) 的创意。 继二百周年纪念收藏系列罐头之后，他们又推出了美式系列，其中包括费城软椒盐卷饼供应商和其他当地标志。
Betsy 品牌推广，1980 年至今
到了 20 世纪末，一些贝齐·罗斯 (Betsy Ross) 的媚俗从贝齐·罗斯 (Betsy Ross) 图像的品牌转变为罗斯本人的品牌。 这通常采用洋娃娃、毛绒玩具或雕像的形式。 米妮老鼠、巨魔娃娃、芭比娃娃等身着美国殖民地服装，挥舞着十三星旗帜。 贝琪·罗斯 (Betsy Ross) 不再像之前的广告那样成为坚忍主义或家庭生活的象征，而是成为适合收藏品和角色的服装。
主题： 贝特西·罗斯巨魔娃娃
创建者： 拉斯贝里公司
日期： C。 1990
尺寸： 4的“X 5.25”X 2.5“
随着贝特西的品牌化，罗斯的实体形象总体上变得更加普遍。 Precious Moments、Odyssey Toys、Creation Station LLC、Possible Dreams、Bayberry 以及其他玩具和收藏品公司发布了各自版本的罗斯。 这些物品的受众包括儿童和成人，但它们的用途现在绝对是娱乐性的，无论是作为玩具还是装饰展示品。 这些玩偶和小雕像不是像贝特西·罗斯雪茄广告、茶罐和啤酒罐那样随着时间的流逝而变得庸俗的复古或古董物品，而是被设计成小玩意，并迎合大众的口味。
米妮老鼠、芭比娃娃和贝特西·罗斯
殖民时期的芭比娃娃和“Betsy Ross”米妮豆袋毛绒玩具都是 1990 世纪 20 年代大型收藏家系列的一部分，而米妮则是 21 世纪末和 XNUMX 世纪初它们经常代表的角色。
殖民地芭比娃娃是美国故事系列的一部分，该系列包含 1995 年至 1997 年间发布的八个不同的娃娃。 这个特别版娃娃系列包括先锋芭比、朝圣者芭比、殖民地芭比、先锋店主芭比、美洲印第安人芭比 (#14715)、内战护士芭比、美洲印第安人芭比 (#17313)，最后是爱国者芭比。 殖民地娃娃和爱国者娃娃的包装盒上均印有 13 星贝特西·罗斯 (Betsy Ross) 旗帜。 爱国者娃娃挥舞着金铃，包装上展示了雪景中的独立厅。 包厢左下角飘扬着十三星旗帜，另一侧则装饰着自由钟。 尽管两个盒子上都有国旗，但殖民芭比娃娃通常被称为“贝特西·罗斯”芭比娃娃，因为其中包含的故事“信使被子”以及与衣着华丽的爱国者娃娃相比，她的口语服装。
主题： 殖民地芭比
创建者： 美泰公司
日期： 1995
尺寸： 4“x 12.5”
主题： 殖民地风格芭比娃娃，盒装完整
创建者： 美泰公司
日期： 1995
权利： 由维拉·S·库伊珀斯 (Vera S. Kuipers) 提供
我们系列中的“Betsy Ross”米妮于 2000 年左右与“Paul Revere”米奇一起发布。 这些爱国毛绒玩偶是专门为迪士尼商店地点制作的。 “Betsy Ross”米妮毛绒玩具的这一迭代与在迪士尼世界 Epcot 主题公园的世界展示区独家销售的另一个版本大约在同一时间发布。 这个未来世界“贝特西·罗斯”米妮拿着一根针和线轴，还有一面美国国旗，国旗上有米老鼠头形状的星星。 早在 1974 年，米妮就被用作迪士尼的贝齐·罗斯 (Betsy Ross) 的替身，她被用于制作 Ameritex 枕头的裁剪和缝制图案。 她最常见的角色贝特西·罗斯出现在迪士尼的收藏徽章上。 1986 年至 2008 年间，“贝齐·罗斯”米妮至少出现在八种不同的别针设计中，其中大部分是为独立日和国旗日设计的限量版别针。
主题： “Betsy Ross”米妮豆袋毛绒玩具
创建者： 华特迪士尼公司
日期： C。 2000
尺寸： 7的“X 9”X 3.5“
